Combien de temps pour apprendre l’anglais en Australie ?
Et si vous faisiez une année de césure pour apprendre l’anglais en Australie ?
Vous rêvez de découvrir les plages de Bondi Beach, d’observer les kangourous dans leur habitat naturel ou de vous immerger dans l’ambiance cosmopolite de Melbourne ? L’Australie est une destination idéale pour ceux qui souhaitent combiner voyage et apprentissage de l’anglais.
Mais la question que beaucoup se posent avant de demander leur visa : combien de temps faut-il pour apprendre l’anglais en Australie ?
La réponse n’est pas aussi simple qu’on pourrait le croire. La durée d’apprentissage varie considérablement d’une personne à l’autre.
Alors avant de vous lancer dans un voyage linguistique inoubliable, je vous guide sur le temps nécessaire pour apprendre l’anglais en Australie !
Les facteurs influençant la durée d’apprentissage de l’anglais en Australie
Selon une étude du Cambridge English Language Assessment, il faudrait en moyenne 200 à 600 heures de cours d’anglais pour progresser d’un niveau sur l’échelle du CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues).
Mais prendre des cours dans une école de langue ou auprès d’un prof particulier, ça ne suffit pas.
Le fait de plonger en immersion linguistique et culturelle en Australie accélère indéniablement votre apprentissage. En effet, être entouré d’anglophones natifs vous permettra de pratiquer la langue au quotidien, que ce soit en commandant un « flat white » dans un café de Sydney ou en discutant avec d’autres voyageurs (« backpackers »).
Le temps nécessaire pour apprendre l’anglais en Australie varie d’un étudiant à l’autre. Car bien-sûr, plusieurs éléments déterminent la rapidité avec laquelle vous progresserez.
Comprendre ces facteurs vous permettra d’établir des objectifs réalistes et de préparer votre séjour linguistique.
Votre niveau de départ constitue le premier élément déterminant.
Un débutant complet (A1) aura besoin de plus de temps qu’une personne ayant déjà des bases solides (B1 ou B2).
Selon les statistiques de l’Education First, un francophone débutant nécessite environ 30 semaines d’immersion totale pour atteindre un niveau intermédiaire avancé (B2), tandis qu’une personne partant d’un niveau B1 pourrait y parvenir en 12 à 15 semaines.
L’intensité de votre immersion linguistique joue également un rôle majeur. Comprendre ici : ne parlez pas trop français, ou plutôt, éviter de vivre avec des francophones !
Un étudiant suivant 25 heures de cours par semaine et vivant chez l’habitant progressera généralement plus rapidement qu’une personne optant pour 10 heures hebdomadaires et partageant un logement avec des francophones.
Lors de mes 20 mois passés en Australie en 2012-2013, j’ai pu progresser et devenir fluent en anglais à partir du moment où je me suis mis à côtoyer des anglophones et des voyageurs non francophones. »
Vous pouvez rester vivre 12 mois à Sydney, Cairns, Melbourne, Adelaïde ou Perth, vous ne serez pas bilingue si vous restez entre francophones.
En revanche, vous pouvez devenir bilingue si vous prenez 4 à 5 mois de cours intensifs dans une classe internationale en Australie.
Votre aptitude personnelle pour les langues influence aussi considérablement votre progression.
Certaines personnes ont naturellement plus de facilité à assimiler une nouvelle langue, à reproduire des sons étrangers ou à mémoriser du vocabulaire.
Cependant, même sans prédisposition particulière, la motivation et la régularité dans l’apprentissage peuvent compenser largement.
Enfin, l’environnement australien lui-même représente un facteur important. L’accent australien, avec ses particularités, peut initialement représenter un défi supplémentaire par rapport à l’anglais britannique ou américain, que vous avez étudié en LV1 ou LV2.
Toutefois, cette difficulté initiale se transforme rapidement en atout, car elle développe votre capacité d’adaptation et votre compréhension des différentes variétés d’anglais.
Ces différents facteurs s’entremêlent pour créer une expérience d’apprentissage unique. En tenant compte de ces éléments, vous pourrez bien préparer votre séjour linguistique en Australie pour apprendre l’anglais, et établir des objectifs réalistes.
Découvrez quelles sont les meilleures villes où se former en anglais en Australie !
Quelle durée d’apprentissage de l’anglais selon le niveau ?
Pour bien préparer votre séjour linguistique en Australie, il est important de savoir quelle sera la durée (et donc, le coût) de votre formation linguistique en fonction de votre niveau de langue initial.
Les écoles de langue australiennes utilisent généralement le CECRL pour évaluer le niveau des étudiants, allant de A1 (débutant) à C2 (maîtrise).
Du niveau débutant (A1) à intermédiaire (B1)
En principe, tout le monde peut faire un séjour linguistique en Australie. Mais attention : un séjour linguistique en Australie, ça coûte cher.
Si vous partez d’un niveau débutant complet, préparez-vous à une durée d’étude assez longue : au moins 7 mois. Cela va donc représenter un budget pour apprendre l’anglais assez conséquent.
Les données recueillies auprès des principales écoles de langue à Sydney et Melbourne indiquent qu’il faut en moyenne 20 à 24 semaines d’études intensives (20-25 heures de cours par semaine) pour atteindre le niveau B1.
À ce stade, vous serez capable de vous débrouiller dans la plupart des situations quotidiennes, de comprendre les conversations simples et d’exprimer vos opinions de façon basique.
Emma, une étudiante française témoigne : « après cinq mois à Perth, je pouvais enfin suivre les conversations de groupe lors des barbecues du dimanche, même si je ne comprenais pas toutes les blagues australiennes ! »
Cette progression représente environ 500 heures d’apprentissage formel, auxquelles s’ajoutent les heures d’immersion quotidienne.
Du niveau intermédiaire (B1) à avancé (C1)
Pour les étudiants démarrant au niveau B1, le chemin vers le niveau d’autonomie est moins long mais reste long.
Le passage du niveau B1 à C1 nécessite généralement 16 à 20 semaines d’études intensives en Australie (4 à 5 mois).
À ce niveau, vous pourrez comprendre des textes complexes, vous exprimer spontanément et utiliser la langue de façon efficace dans un contexte professionnel ou académique.
Les écoles de langue comme l’International House Sydney ou l’Embassy English à Brisbane proposent des programmes spécifiques pour cette progression, avec des tarifs moyens de 300 à 400 AUD par semaine (environ 180-240€).
Ces programmes incluent souvent des modules de préparation aux examens internationaux comme l’IELTS ou le Cambridge Advanced, particulièrement utiles si vous envisagez de poursuivre des études supérieures en Australie.
Atteindre la maîtrise (C2)
Le niveau C2 représente une maîtrise quasi-native de l’anglais. Cela vaut bien le coup de suivre un long séjour linguistique en Australie pour apprendre l’anglais !
Pour atteindre ce niveau depuis un niveau intermédiaire avancé (B2), comptez environ 3 à 4 mois supplémentaires d’études intensives.
À ce stade, vous serez capable de comprendre sans effort pratiquement tout ce que vous lisez ou entendez, de restituer des faits et arguments issus de diverses sources et de vous exprimer spontanément avec fluidité et précision.
Il est important de noter que seuls 10% des apprenants atteignent réellement ce niveau d’excellence, même après un long séjour en immersion. La plupart des étudiants se fixent comme objectif le niveau C1, amplement suffisant pour des études universitaires ou une expérience professionnelle en Australie.
Ces estimations supposent une immersion complète et un engagement sérieux dans l’apprentissage. En combinant cours structurés et pratique quotidienne, vous optimiserez votre progression et tirerez le meilleur parti de votre expérience linguistique australienne.
Résultat : pour être bilingue en anglais, il faut rester au moins 12 à 16 mois en Australie, soit entre un an et un an et demi.
Il faut donc bien considérer cette donnée du temps de formation avant de payer un séjour linguistique en Australie.
L’impact d’une immersion en anglais sur la vitesse d’apprentissage
L’immersion linguistique représente indéniablement l’un des catalyseurs les plus puissants pour apprendre l’anglais en Australie. Cette approche, qui vous plonge complètement dans l’environnement anglophone, transforme chaque interaction quotidienne en opportunité d’apprentissage.
Les recherches en neurolinguistique démontrent que l’immersion totale active différentes zones du cerveau par rapport à l’apprentissage traditionnel en classe.
Une étude de l’Université de Sydney a révélé que les étudiants en immersion complète progressaient 30 à 40% plus rapidement que ceux suivant uniquement des cours sans pratiquer la langue au quotidien.
Ce phénomène s’explique par la nécessité constante d’utiliser la langue pour accomplir des tâches essentielles : faire ses courses, prendre les transports en commun, ou simplement socialiser.
L’expérience australienne offre un contexte particulièrement favorable à cette immersion.
Contrairement à certaines destinations linguistiques où les expatriés peuvent facilement rester entre eux, l’Australie, avec sa culture ouverte et son mode de vie communautaire, encourage les interactions.
Les fameux « meetups » dans les villes comme Melbourne ou Brisbane constituent d’excellentes occasions de pratiquer l’anglais dans un contexte détendu.
Thomas, un voyageur étudiant raconte : « Participer aux randonnées organisées par mon auberge de jeunesse à Cairns m’a permis de progresser plus en un week-end qu’en une semaine de cours, simplement parce que j’étais obligé de communiquer pendant des heures avec des Australiens et d’autres voyageurs anglophones. »
Pour maximiser les bénéfices de l’immersion, plusieurs stratégies s’avèrent particulièrement efficaces :
- Opter pour un hébergement chez l’habitant (homestay), qui vous garantit des interactions quotidiennes avec des locuteurs natifs,
- Rejoindre des clubs ou associations correspondant à vos centres d’intérêt (sport, photographie, cuisine…),
- Limiter les contacts avec la communauté francophone, surtout durant les premiers mois,
- Consulter exclusivement des médias en anglais australien (journaux, radio, séries télévisées),
- Trouver un emploi dans un environnement anglophone.
Ces stratégies d’immersion permettent généralement de réduire de 30 à 50 % le temps nécessaire pour atteindre un niveau donné.
Par exemple, un apprenant qui aurait besoin de 6 mois pour atteindre le niveau B2 dans un contexte d’apprentissage classique pourrait y parvenir en 3 à 4 mois en immersion totale en Australie.
L’immersion présente également l’avantage d’exposer l’apprenant aux subtilités culturelles et aux expressions idiomatiques australiennes qu’aucun manuel ne peut véritablement enseigner.
Comprendre pourquoi un Australien vous propose de « faire un u-ie » (faire demi-tour) ou vous invite à un « arvo » (afternoon, une expression d’anglais australien) fait partie intégrante de l’expérience linguistique et accélère votre intégration.
Les meilleures méthodes pour optimiser son apprentissage en Australie
Pour bien préparer votre séjour linguistique en Australie et réduire le temps de formation linguistique, il faut adopter des stratégies d’apprentissage efficaces.
Combiner cours structurés et pratique informelle
Il faut savoir combiner les cours dans une école de langue et une pratique de l’anglais dans la vie courante.
Les écoles comme Kaplan International (4 campus à Sydney, Melbourne, Brisbane et Perth) ou EC English, présentes dans les principales villes australiennes, proposent des programmes équilibrés alternant grammaire, vocabulaire et compétences communicatives.
Pour un apprentissage optimal, privilégiez les écoles offrant des classes à effectif réduit (maximum 12-15 étudiants) et limitant le nombre de francophones par groupe.
Ces établissements proposent généralement des formules de 15 à 25 heures hebdomadaires, avec des tarifs oscillant entre 250 et 450 AUD par semaine selon l’intensité et la localisation.
Complétez ces cours par des activités pratiques quotidiennes : tenez un journal en anglais, participez à des échanges linguistiques (language exchange), ou rejoignez des groupes de conversation.
À Adelaïde, par exemple, la bibliothèque municipale organise des sessions gratuites de conversation en anglais deux fois par semaine, idéales pour pratiquer dans un cadre bienveillant.
Exploiter les ressources technologiques
Les outils numériques constituent de précieux alliés pour accélérer votre progression. Applications comme Tandem ou HelloTalk vous permettent de pratiquer avec des Australiens souhaitant apprendre le français, créant ainsi une relation d’échange mutuellement bénéfique.
Les podcasts spécifiquement australiens comme « Conversations » de l’ABC ou « Australian English » vous familiarisent avec l’accent et les expressions locales. Écoutez-les quotidiennement pendant vos trajets ou vos séances de sport pour maximiser votre exposition à la langue.
Les plateformes comme Memrise ou Anki, basées sur la répétition espacée, vous aideront à mémoriser efficacement le vocabulaire spécifique australien. Créez des cartes mémoire avec les expressions entendues au quotidien pour les intégrer rapidement à votre langage actif.
Vous vous demandez encore où et comment devenir anglophone en Australie ?
S’immerger dans la culture australienne
L’apprentissage linguistique ne peut être dissocié de la dimension culturelle. Participez activement aux événements locaux : festivals, marchés fermiers, rencontres sportives.
Le célèbre Vivid Sydney, festival annuel des lumières, de la musique et des idées, offre par exemple d’excellentes opportunités d’échanges culturels et linguistiques.
Explorez également les différentes régions australiennes pour vous exposer à diverses variantes de l’accent. L’accent du Queensland diffère sensiblement de celui de Victoria, et cette diversité enrichira votre compréhension orale.
Sarah, une étudiante française ayant passé 6 mois à Melbourne, témoigne : « J’ai progressé plus rapidement quand j’ai commencé à suivre une équipe locale de football australien. Les conversations avec les supporters pendant les matchs m’ont appris un vocabulaire que je n’aurais jamais trouvé dans mes manuels. »
Préparer son séjour avec un professeur particulier
Pour optimiser votre temps d’apprentissage en Australie, une préparation préalable avec un professeur d’anglais particulier s’avère extrêmement efficace.
Travailler votre anglais avant même de partir vous permettra d’arriver avec des bases solides et de profiter pleinement de l’immersion dès les premiers jours.
La plateforme Superprof propose de nombreux professeurs d’anglais, dont certains spécialistes de l’anglais australien. Des cours d’anglais individuel peuvent vous familiariser avec l’accent, les expressions idiomatiques et les particularités culturelles australiennes.
Vérifiez bien les profils de d’anglais disponibles et demandez-leur des cours d’anglais ciblés sur l’Australie, la langue et la culture de l’Etat dans lequel vous allez : Queensland, News South Wales, Western Australia, Northern Territory, Tasmania, etc.
L’Australie est un pays très vaste (14 fois la taille de la France) et vous trouverez des spécificités linguistiques d’un Etat à l’autre : même langue, mais des expressions différentes.
Bon courage et dans tous les cas, un séjour linguistique en Australie pour apprendre l’anglais, ça promet une expérience inoubliable !
